Vešel Ek a zamyšleně si hladil stříbrné vlasy. "Co nám neseš?" zeptal se Martin Beck.
"Noviny si stěžují, že nedostaly fotografii toho člověka, jehož totožnost jsme ještě nezjistili."
"Přece sám víš, jak ta fotografie vypadá," řekl Kollberg.
"Vím, ale..."
"Počkej," skočil jim do řeči Melander. "Mohli bychom doplnit popis. Věk pětatřicet až pětačtyřicet, sto sedmdesát centimetrů vysoký, váha šedesát devět, číslo bot čtyřicet dva, hnědé oči, tmavohnědé vlasy. Jizva po operaci slepého střeva. Na prsou a na břiše hnědé chlupy. A na kotníku jizva po zranění staršího data.
Zuby... ne, to ne."
"Rozešlu to," řekl Ek a odešel.
"Fredrik něco zjistil," řekl Kollberg. "Stenström seděl v autobuse už na Djurgärském mostě. Přijel tedy od Djurgärdenu."
"Co tam prokristapána dělal?" řekl Gunvald Larsson.
"Večer! A v takovém počasí! " .
"Já jsem taky něco zjistil," řekl Martin Beck. "Tu ošetřovatelku pravděpodobně vůbec neznal."
"Opravdu ne?" zeptal se pochybovačně Kollberg.
"Ne."